{"id":1616,"date":"2025-12-24T18:37:14","date_gmt":"2025-12-24T18:37:14","guid":{"rendered":"https:\/\/airports2hotel.com\/?page_id=1616"},"modified":"2026-03-20T05:29:08","modified_gmt":"2026-03-20T05:29:08","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/airports2hotel.com\/es\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1616\" class=\"elementor elementor-1616\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8136a58 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8136a58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd210ee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bd210ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef2ec5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ef2ec5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pol\u00edtica de privacidad<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-134f523 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"134f523\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This Privacy Policy explains how <strong>Airports2Hotel<\/strong> (&#8220;<strong>Airports2Hotel<\/strong>,&#8221; &#8220;<strong>we<\/strong>,&#8221; &#8220;<strong>us<\/strong>,&#8221; or &#8220;<strong>our<\/strong>&#8220;) collects, uses, stores, and shares information when you use our website and services (the &#8220;<strong>Servicio<\/strong>&#8220;).<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Airports2Hotel connects travelers to booking options for airport transfers and car rentals through trusted partners, including <strong data-start=\"780\" data-end=\"789\">Mozio<\/strong> (our booking\/transport marketplace partner). When you complete a booking, partner terms and privacy policies may apply.<\/p>\n<p>Si no est\u00e1s de acuerdo con esta Pol\u00edtica, por favor no utilices nuestro Servicio.<\/p>\n<h3>1) Qui\u00e9nes Somos (Responsable del Tratamiento)<\/h3>\n<p class=\"translation-block\"><strong data-start=\"1017\" data-end=\"1035\">Airports2Hotel<\/strong> es el operador del sitio web <strong data-start=\"1067\" data-end=\"1097\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/airports2hotel.com\/es\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1069\" data-end=\"1095\">https:\/\/airports2hotel.com<\/a><\/strong>. Para consultas de privacidad, cont\u00e1ctanos en:<br data-start=\"1130\" data-end=\"1133\"><strong data-start=\"1133\" data-end=\"1143\">Email:<\/strong> <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"1144\" data-end=\"1170\" target=\"_self\">support@airports2hotel.com<\/a><\/p>\n<blockquote>\n<p>Si necesitas nuestra direcci\u00f3n comercial por motivos de cumplimiento, cont\u00e1ctanos y te la proporcionaremos.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h3>2) Informaci\u00f3n que Recopilamos<\/h3>\n<p>Recopilamos informaci\u00f3n de dos maneras: (a) la informaci\u00f3n que proporcionas y (b) la informaci\u00f3n que se recopila autom\u00e1ticamente.<\/p>\n<p class=\"translation-block\"><strong data-start=\"1409\" data-end=\"1439\">A. Informaci\u00f3n que proporcionas<\/strong><br>Seg\u00fan c\u00f3mo interact\u00faes con el Servicio, puedes proporcionar:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Nombre<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Correo electr\u00f3nico<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>N\u00famero de tel\u00e9fono<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Detalles del viaje (ciudad\/aeropuerto de recogida y destino, fecha\/hora, pasajeros, notas sobre equipaje)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Mensajes enviados por formularios o solicitudes de soporte<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"translation-block\"><strong data-start=\"1679\" data-end=\"1721\">B. Informaci\u00f3n recopilada autom\u00e1ticamente<\/strong><br>Cuando visitas nuestro sitio web, podemos recopilar autom\u00e1ticamente:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Informaci\u00f3n del dispositivo y del navegador (tipo, sistema operativo, idioma)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Direcci\u00f3n IP<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>P\u00e1ginas vistas, clics, URLs de referencia, tiempo de navegaci\u00f3n<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>P\u00e1ginas vistas, clics, URLs de referencia, tiempo de navegaci\u00f3n<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Identificadores de cookies (ver Pol\u00edtica de Cookies)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3) C\u00f3mo Usamos tu Informaci\u00f3n<\/h3>\n<p>Usamos la informaci\u00f3n para:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Brindar y mejorar el Servicio<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Responder a solicitudes de soporte<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Help you find booking options and redirect you to partners<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Prevenir fraudes y abusos, y mantener nuestro sitio seguro<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Analizar el rendimiento del sitio web y la experiencia del usuario<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Cumplir con obligaciones legales<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4) Reservas, Pagos y Procesamiento por Socios (Mozio y Otros)<\/h3>\n<p>Airports2Hotel may send you to a partner booking platform (including <strong>Mozio<\/strong>) to finalize reservations.<\/p>\n<p>Notas importantes:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Airports2Hotel is not a transportation provider.<\/strong> We do not operate vehicles or employ drivers.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"translation-block\"><strong data-start=\"2593\" data-end=\"2668\">Los pagos, la confirmaci\u00f3n de la reserva, cancelaciones, reembolsos y el cumplimiento del servicio<\/strong> se gestionan seg\u00fan el flujo de compra\/reserva y las pol\u00edticas del socio.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Los socios pueden recopilar datos adicionales necesarios para completar tu reserva (por ejemplo: nombre del pasajero, n\u00famero de tel\u00e9fono, detalles de recogida, m\u00e9todo de pago).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Te recomendamos revisar las pol\u00edticas del socio:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"translation-block\">Pol\u00edtica de Privacidad de Mozio (referencia): <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.mozio.com\/en-us\/privacy-policy?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2973\" data-end=\"3015\">https:\/\/www.mozio.com\/en-us\/privacy-policy<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>T\u00e9rminos de Servicio de Mozio (referencia): disponibles en el sitio web de Mozio<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5) C\u00f3mo Compartimos la Informaci\u00f3n<\/h3>\n<p>Podemos compartir informaci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>With service providers<\/strong> that help us operate the website (hosting, analytics, security, email delivery)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"translation-block\"><strong data-start=\"3253\" data-end=\"3278\">Con socios de reservas<\/strong> cuando sea necesario para habilitar los flujos de reserva (por ejemplo, compartir par\u00e1metros de ruta\/b\u00fasqueda)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>For legal reasons<\/strong> if required by law, court order, or to protect rights\/safety<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"translation-block\"><strong data-start=\"3449\" data-end=\"3471\">Transferencias comerciales<\/strong> si nuestra empresa se fusiona, es adquirida o se reorganiza (con las protecciones adecuadas)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>We do <strong>not<\/strong> sell your personal information in the ordinary sense of &#8220;selling data for money.&#8221;<\/p>\n<h3>6) Cookies y Tecnolog\u00edas de Seguimiento<\/h3>\n<p>Usamos cookies y tecnolog\u00edas similares para:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Mantener el sitio web funcionando correctamente<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Remember preferences<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Medir el rendimiento y mejorar la experiencia del usuario<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Apoyar el marketing\/atribuci\u00f3n (si est\u00e1 habilitado)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"translation-block\">Consulta nuestra <strong data-start=\"3887\" data-end=\"3904\">Pol\u00edtica de Cookies<\/strong>:<br data-start=\"3905\" data-end=\"3908\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"3908\" data-end=\"3948\">https:\/\/airports2hotel.com\/cookie-policy<\/a><\/p>\n<h3>7) Conservaci\u00f3n de Datos<\/h3>\n<p>Conservamos la informaci\u00f3n personal solo durante el tiempo necesario para:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Brindar el Servicio y soporte<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Seguridad y prevenci\u00f3n de fraudes<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Requisitos legales, contables o de cumplimiento<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>8) Transferencias Internacionales<\/h3>\n<p>Tu informaci\u00f3n puede ser procesada en pa\u00edses distintos al tuyo, seg\u00fan d\u00f3nde operen nuestros proveedores o socios. Tomamos medidas razonables para proteger la informaci\u00f3n de acuerdo con las leyes aplicables.<\/p>\n<h3>9) Tus Derechos<\/h3>\n<p>Dependiendo de d\u00f3nde vivas (por ejemplo, la LGPD de Brasil, el RGPD de la UE\/Reino Unido o ciertas leyes estatales de EE. UU.), puedes tener derechos como:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Acceso a tus datos<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Correcci\u00f3n de datos inexactos<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Eliminaci\u00f3n (sujeta a obligaciones legales de conservaci\u00f3n)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Oposici\u00f3n o limitaci\u00f3n de ciertos tratamientos<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Portabilidad de datos (cuando aplique)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>To exercise rights, email: <strong><a href=\"mailto:support@airports2hotel.com\" rel=\"noopener\">support@airports2hotel.com<\/a><\/strong><\/p>\n<h3>10) Seguridad<\/h3>\n<p>Usamos medidas administrativas y t\u00e9cnicas razonables para proteger la informaci\u00f3n. Sin embargo, ning\u00fan sistema es 100% seguro.<\/p>\n<h3>11) Children&#8217;s Privacy<\/h3>\n<p>Nuestro Servicio no est\u00e1 destinado a menores de 18 a\u00f1os. No recopilamos intencionalmente informaci\u00f3n personal de menores.<\/p>\n<h3>12) Cambios en esta Pol\u00edtica<\/h3>\n<p>We may update this Policy from time to time. The &#8220;Last updated&#8221; date will reflect the most recent revision.<\/p>\n<h3>13) Cont\u00e1ctanos<\/h3>\n<p>If you have questions or requests, contact:<br \/><strong><a href=\"mailto:support@airports2hotel.com\" rel=\"noopener\">support@airports2hotel.com<\/a><\/strong><\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This Privacy Policy explains how Airports2Hotel collects, uses, and protects your information when you use our airport transfer and car rental booking services.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1616","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/airports2hotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/airports2hotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/airports2hotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airports2hotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airports2hotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1616"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/airports2hotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4058,"href":"https:\/\/airports2hotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1616\/revisions\/4058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/airports2hotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}