Español
English Português

Términos de Servicio

Imagen que representa los términos de servicio de Airports2Hotel, detallando las reglas, responsabilidades y condiciones para reservas de traslados aeroportuarios y alquiler de vehículos.

Bienvenido a Airports2Hotel. Estos Términos y Condiciones (“Términos“) rigen su acceso y uso de https://airports2hotel.com y los servicios relacionados (el “Servicio“).

Al acceder, navegar o utilizar el Servicio, usted acepta estos Términos y nuestra Política de Privacidad:

Si no está de acuerdo, no utilice el Servicio.

1) Elegibilidad

Para utilizar este Servicio, debe tener al menos 18 años de edad.

2) Qué Hace Airports2Hotel (y Qué No Hace)

Airports2Hotel ayuda a los viajeros a descubrir y acceder a opciones de reserva para:

  • Traslados aeroportuarios
  • Alquiler de vehículos

Sin embargo, no prestamos servicios de transporte. Por ejemplo, no:

  • Operamos vehículos
  • Contratamos conductores
  • Establecemos precios finales de los proveedores
  • Garantizamos disponibilidad
  • Controlamos el desempeño de los proveedores

En cambio, proveedores de terceros y/o marketplaces de reservas gestionan las reservas, incluido Mozio.

3) Plataformas Asociadas y Términos de Terceros (Mozio)

Al hacer clic en “Reservar” o continuar con la reserva, puede ser redirigido a un socio de reservas de terceros (incluido Mozio). Su reserva está sujeta a:

  • Términos de servicio del socio
  • Política de cancelación/reembolso
  • Política de privacidad

Importante: En la mayoría de los casos, el contrato por el traslado/alquiler se establece con el socio y/o el proveedor subyacente — no con Airports2Hotel.

4) Precios, Disponibilidad y Confirmaciones

Dado que los socios y proveedores controlan los listados, los precios y la disponibilidad pueden cambiar.

Además, el proceso de pago del socio muestra el precio final, las inclusiones y las condiciones antes de confirmar.

Por último, los socios emiten las confirmaciones y documentos de reserva, no Airports2Hotel.

5) Pagos

Los pagos son procesados por la plataforma del socio (y/o sus procesadores de pago). Airports2Hotel generalmente no recopila los datos completos de la tarjeta de pago en los flujos de pago de los socios.

6) Cambios, Cancelaciones y Reembolsos

Todos los cambios/cancelaciones/reembolsos siguen la política del socio indicada al momento de la reserva.

Si necesita ayuda:

  • Siga las instrucciones de su confirmación de reserva (generalmente incluye un enlace de autogestión).
  • Si no sabe a dónde acudir, escríbanos y le indicaremos el canal de soporte correcto: support@airports2hotel.com.

7) Exactitud de los Datos de Viaje (Su Responsabilidad)

Usted es responsable de proporcionar información precisa, incluyendo:

  • Fechas/horarios
  • Número de vuelo (si se solicita)
  • Detalles del lugar de recogida
  • Información de contacto del pasajero

Los datos incorrectos pueden resultar en recogidas fallidas, retrasos, cargos adicionales o cancelación sin reembolso según las reglas del socio.

8) Uso Aceptable

Usted acepta no:

  • Utilizar el Servicio con fines ilegales
  • Intentar interrumpir o comprometer la seguridad del sitio
  • Hacer scraping, ingeniería inversa o abusar del sitio web
  • Usar bots para sobrecargar formularios o flujos de reserva
  • Publicar o transmitir código dañino

9) Propiedad Intelectual

Todo el contenido del sitio web, la marca, el diseño y los materiales son propiedad de Airports2Hotel o están licenciados a nosotros. No puede copiar, reproducir ni distribuir nuestros materiales sin autorización por escrito.

10) Descargos de Responsabilidad

El Servicio se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad.” No garantizamos:

  • Disponibilidad ininterrumpida
  • Funcionamiento sin errores
  • Que los servicios de los socios cumplan con sus expectativas

Los servicios de transporte son prestados por terceros. Airports2Hotel no es responsable de los actos u omisiones de los proveedores, incluidos retrasos, cancelaciones, recogidas fallidas, accidentes, objetos perdidos o calidad del servicio.

11) Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Airports2Hotel no será responsable de daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso del Servicio o de reservas con terceros.

Si se determina responsabilidad, la responsabilidad total de Airports2Hotel se limitará a la máxima medida permitida por la ley y, en ningún caso, superará el importe (si lo hubiera) que usted pagó directamente a Airports2Hotel por el uso de este Servicio.

12) Indemnización

Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a Airports2Hotel frente a reclamaciones derivadas de:

  • El uso indebido del Servicio
  • La violación de estos Términos
  • La violación de cualquier ley o derechos de terceros

13) Enlaces de Terceros

Podemos incluir enlaces a sitios web de terceros. No los controlamos y no somos responsables de su contenido, políticas o prácticas.

14) Modificaciones al Servicio o a los Términos

Podemos actualizar el Servicio o estos Términos en cualquier momento. El uso continuado implica la aceptación de los Términos actualizados.

15) Ley Aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes aplicables de manera coherente con las normas de protección al consumidor. Si necesita una cláusula de jurisdicción formal adaptada a un país/estado específico, contáctenos.

16) Contacto

Preguntas sobre estos Términos:
support@airports2hotel.com

Facebook-f Instagram
RESERVAR AHORA

Términos de servicio

Bienvenido a Airports2Hotel. These Terms & Conditions (“Términos“) govern your access to and use of https://airports2hotel.com and related services (the “Servicio“).

Al acceder, navegar o usar el Servicio, aceptas estos Términos y nuestra Política de Privacidad:

Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.

1) Elegibilidad

Para usar este Servicio, debes tener al menos 18 años de edad.

Debes tener al menos 18 años para usar este Servicio.

Airports2Hotel ayuda a los viajeros a descubrir y acceder a opciones de reserva para:

  • Traslados

  • Alquiler de autos

Sin embargo, no prestamos servicios de transporte. Por ejemplo, no:

  • Operar vehículos

  • Emplear conductores

  • Definir el precio final del proveedor

  • Garantizar disponibilidad

  • Controlar el desempeño de los proveedores

En cambio, proveedores externos y/o mercados de reservas cumplir reservas, incluido Mozio.

3) Plataformas de Socios y Términos de Terceros (Mozio)

When you click “Book” or proceed to booking, you may be redirected to a third-party booking partner (including Mozio). Your booking is subject to the partner’s:

  • Términos de servicio

  • Cancellation/refund policy

  • Política de privacidad

Importante: En la mayoría de los casos, usted forma el contrato del viaje/alquiler con el socio y/o el proveedor subyacente — no con Airports2Hotel.

4) Pricing, Availability, and Confirmations

ebido a que los socios y proveedores controlan los listados, los precios y la disponibilidad pueden cambiar.

Además, el checkout del partner muestra el precio final, las inclusiones y las condiciones antes de que confirmes.

Finalmente, los socios emiten las confirmaciones y los documentos de reserva, no Airports2Hotel.

5) Pagos

Los pagos son procesados por la plataforma del socio (y/o sus procesadores de pago). Por lo general, Airports2Hotel no recopila los datos completos de la tarjeta en los flujos de pago del socio.

6) Cambios, Cancelaciones y Reembolsos

Todos los cambios/cancelaciones/reembolsos siguen la política del socio que se muestra al reservar.

Si necesitas ayuda:

  • Sigue las instrucciones de tu confirmación de reserva (normalmente incluye un enlace de autoservicio).

  • If you’re unsure where to go, email us and we’ll point you to the correct support channel: support@airports2hotel.com.

7) Precisión de los Datos de Viaje (Tu Responsabilidad)

Eres responsable de proporcionar datos correctos, incluyendo:

  • Fechas/horarios

  • Número de vuelo (si se solicita)

  • Detalles del lugar de recogida

  • Información de contacto del pasajero

Los datos incorrectos pueden causar recogidas perdidas, demoras, cargos adicionales o cancelación sin reembolso según las reglas del socio.

8) Uso Aceptable

Aceptas no:

  • Usar el Servicio con fines ilegales

  • Intentar interrumpir o comprometer la seguridad del sitio

  • Hacer scraping, aplicar ingeniería inversa o abusar del sitio web

  • Usar bots para sobrecargar formularios o flujos de reserva

  • Publicar o transmitir código malicioso

9) Propiedad Intelectual

Todo el contenido del sitio web, la marca, el diseño y los materiales son propiedad de Airports2Hotel o están licenciados a nuestro nombre. No puedes copiar, reproducir ni distribuir nuestros materiales sin autorización por escrito.

10) Avisos legales

El Servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad." No garantizamos:

  • Uninterrupted availability

  • Error-free operation

  • That partner services will meet your expectations

Los servicios de transporte son prestados por terceros. Airports2Hotel no se hace responsable por actos u omisiones de los proveedores, incluidos retrasos, cancelaciones, recogidas perdidas, accidentes, objetos perdidos o la calidad del servicio.

11) Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Airports2Hotel no será responsable por daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados de tu uso del Servicio o de reservas con terceros.

If liability is found, Airports2Hotel’s total liability will be limited to the maximum extent permitted by law and, in any event, will not exceed the amount (if any) you paid directly to Airports2Hotel for use of this Service.

12) Indemnización

Aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad a Airports2Hotel por reclamaciones derivadas de:

  • Your misuse of the Service

  • Your violation of these Terms

  • Your violation of any law or third-party rights

13) Enlaces de Terceros

Podemos incluir enlaces a sitios web de terceros. No los controlamos y no somos responsables por su contenido, políticas o prácticas.

14) Modificaciones del Servicio o de los Términos

Podemos actualizar el Servicio o estos Términos en cualquier momento. El uso continuo significa que aceptas los Términos actualizados.

15) Ley Aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes aplicables de forma coherente con las normas de protección al consumidor. Si necesitas una cláusula formal de jurisdicción adaptada a un país/estado específico, contáctanos para ajustarla.

16) Contacto

Preguntas sobre estos Términos:
support@airports2hotel.com